ENDBENUTZER-LIZENZVEREINBARUNG

A. DEFINITIONEN

Der Begriff "Getac Software", wie er in dieser EULA verwendet wird, bezeichnet jegliche Software, Anwendungen oder Updates, die von der Getac Technology Corporation entwickelt wurden und auf Getac Geräten, einschließlich Laptops, Tablets und Zubehör, installiert sind.

B. ANWENDUNG

Diese EULA regelt Ihre Nutzung der Getac Software und sämtlicher zugehörigen Dokumentationen sowie sämtlicher Supportleistungen im Zusammenhang mit der Getac Software. Diese EULA gilt auch für sämtliche Updates und Upgrades der Getac Software, die Getac Ihnen zur Verfügung stellt, es sei denn, Getac liefert eine separate Lizenz mit einem solchen Update und Upgrade. In diesem Fall gelten die Bedingungen dieser Lizenz.

C. LIZENZGEWÄHRUNG

Die Einhaltung sämtlicher Bestimmungen und Bedingungen dieser EULA ist Voraussetzung für die hier gewährte Lizenz. Getac gewährt Ihnen eine nicht exklusive, nicht übertragbare und widerrufbare Lizenz, ohne das Recht auf Unterlizenzen, zur Nutzung der Getac Software auf einem einzelnen Getac Gerät für Ihren eigenen internen Geschäftsgebrauch, vorbehaltlich der in dieser EULA dargelegten Vorbehalte und Einschränkungen. Darüber hinaus wird Ihnen, vorbehaltlich der Bestimmungen und Bedingungen dieser EULA, eine nicht exklusive, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare und widerrufbare Lizenz zum Herunterladen von Getac Software Updates gewährt, die von Getac zur Aktualisierung der Getac Software auf einem Getac Gerät, das sich in Ihrem Besitz oder unter Ihrer Kontrolle befindet, verfügbar gemacht werden. 

Sie sind berechtigt, eine Kopie der Getac Software und der gesamten begleitenden Dokumentation ("Dokumentation") in maschinenlesbarer Form ausschließlich zu Sicherungszwecken zu erstellen, um die Nutzung der Getac Software im Rahmen dieser Vereinbarung zu unterstützen, vorausgesetzt, dass die Sicherungskopie sämtliche Urheberrechts- oder sonstigen Eigentumshinweise enthält, die in der ursprünglichen Getac Software und der Dokumentation enthalten sind.

D. EINSCHRÄNKUNGEN UND BEGRENZUNGEN

• Vorbehalt von Rechten. Die Getac Software ist durch das Urheberrecht und andere Gesetze und Abkommen zum geistigen Eigentum geschützt. Sämtliche Titel, Urheberrechte, Eigentumsrechte und sonstige geistige Eigentumsrechte an der Getac Software, der Dokumentation und Kopien davon, dem darin enthaltenen Inhalt und davon abgeleiteten Werken sind Eigentum von Getac und/oder ihren Lieferanten. Die Getac Software wird lizenziert, nicht verkauft. Dabei müssen Sie sämtliche technischen Beschränkungen der Getac Software einhalten, die Ihnen nur eine bestimmte Nutzung erlauben. Sie dürfen in der Getac Software enthaltene Urheberrechts- oder andere Eigentumshinweise nicht entfernen oder verändern. Getac behält sich sämtliche Rechte und Interessen vor, die Ihnen in dieser EULA nicht ausdrücklich gewährt werden.

• Einschränkungen. Sofern hierin nicht ausdrücklich vorgesehen, gewährt Ihnen diese EULA keine Rechte an Patenten, Urheberrechten, Geschäftsgeheimnissen, Marken oder anderen Rechten in Bezug auf die Getac Software und die Dokumentation. Die Getac Software wird für ein einzelnes Getac Gerät lizenziert. Diese EULA gewährt im Rahmen des geistigen Eigentums von Getac keine Lizenz zur Implementierung von in der Getac Software enthaltenen Funktionen in andere Hardware- oder Softwareprodukte, die nicht von Getac stammen. Sie dürfen die Getac Software nicht auf ein anderes Getac- oder Nicht-Getac-Gerät übertragen. Es ist Ihnen nicht gestattet und Sie verpflichten sich, es anderen nicht zu ermöglichen, (i) die Getac Software zu kopieren, mit der Ausnahme, dass Sie eine einzige Kopie der Getac Software ausschließlich zu Sicherungszwecken erstellen dürfen; (ii) die Getac Software zu modifizieren oder zu verändern; (iii) abgeleitete Werke der Getac Software oder von der Getac Software bereitgestellter Leistungen zu erstellen; (iv) den Quellcode jeglicher in der Getac Software enthaltenen Software zu dekompilieren, zurückzuentwickeln, zu disassemblieren, zu entschlüsseln oder zu versuchen, ihn abzuleiten; (v) die Softwarekomponenten der Getac Software mit anderen Mitteln in eine für den Menschen lesbare Form zu übersetzen oder zu reduzieren; (vi) technische Beschränkungen in der Getac Software zu umgehen; oder (vii) die Getac Software in einer Weise zu nutzen, die nicht durch diese EULA gestattet ist.

• Übertragung. Sofern nicht ausdrücklich in dieser EULA gestattet, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie die Getac Software oder ihre Funktionalität ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Getac nicht vermieten, überlassen, verleasen, verleihen, verkaufen, übertragen, abtreten, verteilen, unterlizenzieren oder anderweitig Dritten zur Verfügung stellen (und dies auch Dritten nicht gestatten). Sie können jedoch eine einmalige dauerhafte Übertragung sämtlicher Rechte an der Getac Software an eine andere Partei in Verbindung mit der Übertragung des Eigentums an Ihrem Getac Gerät vornehmen, vorausgesetzt, dass: (i) die Übertragung Ihr Getac Gerät und die gesamte Getac Software sowie die Dokumentation, einschließlich sämtlicher Kopien in gedruckter oder maschinenlesbarer Form, und diese EULA umfassen muss; (ii) Sie keine Kopien der Getac Software und der Dokumentation, weder ganz noch teilweise, einschließlich der auf einem Computer oder einem anderen Speichermedium gespeicherten Kopien, behalten; und (iii) die Partei, welche die Getac Software erhält, die Bedingungen dieser EULA liest und akzeptiert.

E. DATENSCHUTZRICHTLINIE

Durch die Nutzung des Getac Geräts und/oder der Getac Software erklären Sie sich damit einverstanden und bestätigen, dass Sie die Bestimmungen zur Datenerfassung, -nutzung und -weitergabe, die in der Getac-Datenschutzrichtlinie festgelegt sind, die unter https://www.getac.com/intl/privacy-policy/ ("Datenschutzrichtlinie") verfügbar ist, gelesen und verstanden haben und ihnen zustimmen. Getac behält sich zwar das Recht vor, die Datenschutzrichtlinie zu ändern, aber jegliche Änderungen werden den Schutz Ihrer Daten im Rahmen dieses EULA nicht wesentlich verringern. Getac wird im Rahmen ihrer Kontrolle angemessene physische, administrative und technische Sicherheitsvorkehrungen einführen und aufrechterhalten, um die Sicherheit, Vertraulichkeit und Integrität aller persönlichen Daten zu gewährleisten, die Getac im Rahmen dieses EULAs offengelegt werden.

F. ZUSTIMMUNG FÜR STANDORTBASIERTE DIENSTE

Bestimmte Getac Software, die über Funktionen von standortbasierten Diensten verfügt, kann durch automatisierte Mechanismen, die auf Ihrem geografischen Standort basieren, Daten über Ihre Nutzung dieser Getac Software erfassen ("standortbasierter Dienst"). Diese Daten können den geografischen Standort, Zeitstempel und andere relevante Informationen enthalten ("Standortdaten").

Um den standortbasierten Dienst nutzen zu können, ist die Standardeinstellung für den Gerätestandort Ihres Getac Geräts aktiviert, um Ihren Standort zu identifizieren, sofern nicht von Ihnen anders ausgewählt. Durch die Aktivierung der Gerätestandorteinstellung auf Ihrem Getac Gerät erklären Sie sich damit einverstanden und akzeptieren, dass (a) Getac Ihre Standortdaten, die direkt mit Ihrer Nutzung der Getac Software zusammenhängen, erfassen, übertragen und verarbeiten darf und (b) Getac die Standortdaten, die durch den standortbasierten Dienst erfasst werden, wenn Sie die Getac Software nutzen, in dem Maße nutzen darf, wie es für die Erfüllung der standortspezifischen Funktionen des standortbasierten Dienstes erforderlich ist. Wenn Sie sich dafür entscheiden, die Einstellung für den Gerätestandort auf Ihrem Getac Gerät zu deaktivieren, können Sie den standortbasierten Dienst der Getac Software nicht mehr nutzen.

BITTE BEACHTEN SIE, DASS DIE STANDORTDATEN MÖGLICHERWEISE NICHT IMMER GENAU SIND. GETAC LEHNT JEGLICHE GARANTIE IN BEZUG AUF DEN STANDORTBASIERTEN DIENST AB.

G. GETAC SOFTWARE SUPPORTLEISTUNGEN

• Rechte und Pflichten. Getac garantiert Ihnen, dass die auf dem Getac Gerät installierte Getac Software im Wesentlichen mit den Softwarespezifikationen übereinstimmt. Getac gibt keine Zusicherungen oder Garantien für die Leistung oder den Betrieb der Getac Software, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Unterbrechungs- oder Fehlerfreiheit, oder dafür, dass sämtliche Mängel der Getac Software behoben werden. Sie können Getac bei Support Anfragen über die Getac Webseite kontaktieren: https://www.getac.com/intl/contact/. Getac wird Ihnen Aktualisierungen zur Verfügung stellen, sobald diese von Getac veröffentlicht werden, und solche Aktualisierungen können elektronisch über die Webseite von Getac bereitgestellt werden: https://support.getac.com/. Jegliche Software, die Getac Ihnen im Rahmen von Supportleistungen zur Verfügung stellt, unterliegt dieser EULA, sofern keine gesonderten Bestimmungen vorgesehen sind. Die Software Supportleistungen von Getac werden vorbehaltlich der in dieser EULA dargelegten Gewährleistungs- und Haftungsbeschränkungen angeboten.

• Zustimmung zur Nutzung von Daten. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Getac die von Ihnen zur Verfügung gestellten Informationen über das Getac Gerät (z.B. Modellname, Seriennummer) und technische Daten und damit zusammenhängende Informationen von der Getac Software erfasst und verwendet, um Fehler und andere Probleme zu beheben. Getac darf diese Informationen ausschließlich dazu verwenden, um im Einklang mit der Datenschutzrichtlinie auf Ihre Anfrage hin Support- oder Beratungsleistungen zu erbringen oder um die Getac Software zu verbessern, zu warten und zu aktualisieren. Getac wird diese Informationen nicht wissentlich in einer Form, die Sie persönlich identifiziert, an Dritte weitergeben, es sei denn, dies wird von einem Gericht oder einer Verwaltungsbehörde angeordnet oder ist durch ein geltendes Gesetz oder eine Verordnung vorgeschrieben.

H. VERTRAULICHKEIT

Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass die Getac Software, die Dokumentation und sämtliche anderen Informationen, die Ihnen von Getac im Rahmen dieser EULA zur Verfügung gestellt werden, von Ihnen vertraulich zu behandeln sind und nicht weitergegeben werden dürfen, es sei denn, dies wird durch diese EULA gestattet. Des Weiteren erkennen Sie an und stimmen zu, dass die Getac Software Geschäftsgeheimnisse und urheberrechtlich geschützte Informationen von Getac enthält. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie die Getac Software nur Ihren Mitarbeitern oder Vertragspartnern zur Verfügung stellen, die mit Ihnen eine Vertraulichkeitsvereinbarung abgeschlossen haben, die ausreicht, um die geistigen Eigentumsrechte von Getac an der Getac Software zu schützen.

L. BEENDIGUNG

Diese EULA ist bis zu ihrer Beendigung gültig. Unbeschadet anderer Rechte von Getac erlöschen Ihre Rechte aus dieser EULA automatisch und ohne Benachrichtigung durch Getac, wenn Sie eine der Bedingungen dieser EULA nicht einhalten. Bei Beendigung dieser EULA erlöschen sämtliche Rechte von Ihnen in Bezug auf die Getac Software sofort, und Sie müssen jegliche Nutzung der Getac Software einstellen. Die Abschnitte H, I, J, K, L, M, N, O und P gelten auch nach Beendigung dieser EULA.

J. GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS

GETAC STELLT DIE GETAC SOFTWARE UND DIE SUPPORTLEISTUNGEN (FALLS VORHANDEN) "WIE BESEHEN" UND "WIE VERFÜGBAR" ZUR VERFÜGUNG, MIT ALLEN MÄNGELN, UND SCHLIESST HIERMIT SÄMTLICHE ANDERE GEWÄHRLEISTUNGEN, GARANTIEN UND BEDINGUNGEN AUS, OB AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND ODER GESETZLICH, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE GARANTIE DES EIGENTUMS UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN, JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE GARANTIEN, PFLICHTEN ODER BEDINGUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DER ZUVERLÄSSIGKEIT ODER VERFÜGBARKEIT, DER GENAUIGKEIT ODER VOLLSTÄNDIGKEIT DER ANTWORTEN, DER ERGEBNISSE UND DER FACHMÄNNISCHEN BEMÜHUNGEN, JEWEILS IN BEZUG AUF DIE GETAC SOFTWARE, UND DIE BEREITSTELLUNG ODER NICHTBEREITSTELLUNG VON SUPPORT ODER ANDEREN LEISTUNGEN, INFORMATIONEN, SOFTWARE UND ZUGEHÖRIGEN INHALTEN DURCH DIE GETAC SOFTWARE ODER ANDERWEITIG, DIE SICH AUS DER NUTZUNG DER GETAC SOFTWARE ERGEBEN.

K. AUSSCHLUSS VON BEGLEITSCHÄDEN, FOLGESCHÄDEN UND BESTIMMTEN ANDEREN SCHÄDEN

SOWEIT ES DAS GELTENDE RECHT ZULÄSST, HAFTET GETAC IN KEINEM FALL FÜR BESONDERE SCHÄDEN, BEGLEITSCHÄDEN, STRAFSCHADENSERSATZ, INDIREKTE SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF SCHÄDEN AUS ENTGANGENEM GEWINN ODER AUS DEM VERLUST VERTRAULICHER ODER SONSTIGER INFORMATIONEN, AUS BETRIEBSUNTERBRECHUNGEN, PERSONENSCHÄDEN, SCHÄDEN AUS DEM VERLUST DER PRIVATSPHÄRE, AUS DER VERLETZUNG DER PFLICHTEN DES GUTEN GLAUBENS ODER DER ANGEMESSENEN SORGFALT, AUS FAHRLÄSSIGKEIT UND FÜR JEDEN ANDEREN VERMÖGENSSCHADEN ODER SONSTIGEN SCHADEN), DIE SICH AUS DER NUTZUNG ODER DER UNFÄHIGKEIT ZUR NUTZUNG DER GETAC SOFTWARE, DER BEREITSTELLUNG ODER NICHTBEREITSTELLUNG VON SUPPORT ODER ANDEREN DIENSTEN, INFORMATIONEN, SOFTWARE UND ZUGEHÖRIGEN INHALTEN DURCH DIE GETAC SOFTWARE ODER ANDERWEITIG IM RAHMEN ODER IN VERBINDUNG MIT EINER BESTIMMUNG DIESER EULA ERGEBEN ODER IN IRGENDEINER WEISE DAMIT ZUSAMMENHÄNGEN, SELBST FÜR DIE FÄLLE VON VERSCHULDEN, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), FALSCHER DARSTELLUNG, VERSCHULDENSUNABHÄNGIGER HAFTUNG, VERTRAGSBRUCH ODER GARANTIEVERLETZUNG SEITENS GETAC, UND SELBST WENN GETAC AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE.

L. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG UND RECHTSBEHELFE

UNGEACHTET ALLER SCHÄDEN, DIE IHNEN AUS IRGENDEINEM GRUND ENTSTEHEN KÖNNTEN (EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF ALLE HIER ERWÄHNTEN SCHÄDEN UND ALLE DIREKTEN ODER ALLGEMEINEN SCHÄDEN AUS VERTRAG ODER ANDEREN GRÜNDEN), IST DIE GESAMTE HAFTUNG VON GETAC GEMÄSS EINER BESTIMMUNG DIESER EULA UND IHR AUSSCHLIESSLICHER RECHTSBEHELF GEMÄSS DIESER EULA AUF DEN JEWEILS GERINGEREN BETRAG BESCHRÄNKT: (i) DIE TATSÄCHLICHEN SCHÄDEN, DIE IHNEN IM VERTRAUEN AUF DIE GETAC SOFTWARE ENTSTANDEN SIND, ODER (ii) FÜNFZIG U.S. DOLLAR (USD $50,00). DIE VORSTEHENDEN EINSCHRÄNKUNGEN, AUSSCHLÜSSE UND HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE GELTEN IM GRÖSSTMÖGLICHEN NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIGEN UMFANG, AUCH WENN EIN RECHTSBEHELF SEINEN WESENTLICHEN ZWECK VERFEHLT.

M. EXPORTBESCHRÄNKUNGEN

Sie erklären sich damit einverstanden, alle geltenden Gesetze und Vorschriften zur Import-, Reimport-, Export- und Reexportkontrolle einzuhalten, die für die Getac Software gelten, einschließlich der U.S. Export Administration Regulations, der International Traffic in Arms Regulations und der U.S. Sanctions, die vom United States Department of the Treasury über das Office of Foreign Assets Control verwaltet werden, sowie der Endbenutzer-, Endverwendungs- und Bestimmungsbeschränkungen, die von anderen Aufsichtsbehörden erlassen werden. 

N. GESAMTE VEREINBARUNG; TRENNBARKEIT

Diese EULA stellt die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Getac in Bezug auf die Getac Software und die Supportleistungen (falls vorhanden) dar, und diese EULA ersetzt alle früheren oder gleichzeitigen mündlichen oder schriftlichen Mitteilungen, Vorschläge und Zusicherungen in Bezug auf die Getac Software oder andere von dieser EULA erfasste Themen. Sollte eine Bestimmung dieser EULA für nichtig, ungültig, nicht durchsetzbar oder rechtswidrig befunden werden, bleiben die anderen Bestimmungen in vollem Umfang in Kraft und wirksam.

O. GELTENDE SPRACHE

Diese EULA ist in englischer Sprache verfasst. Die Übersetzung in eine andere Sprache wird nur zu Informationszwecken zur Verfügung gestellt. Für sämtliche Zwecke ist die englischsprachige Version dieser EULA die ursprüngliche, maßgebliche Fassung und Vereinbarung zwischen Ihnen und Getac. Im Falle von Widersprüchen oder Diskrepanzen zwischen der englischen Version der EULA und einer späteren Übersetzung in eine andere Sprache ist die englische Version maßgebend und hat Vorrang.

P. GELTENDES RECHT

Diese EULA unterliegt den Gesetzen des US-Bundesstaates Kalifornien, ungeachtet der dort geltenden Kollisionsnormen, und wird entsprechend ausgelegt. Diese EULA unterliegt nicht dem Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf, dessen Anwendung ausdrücklich ausgeschlossen wird. Sie erklären sich damit einverstanden, dass das Staatsgericht (state court) in Irvine, Kalifornien, oder die Bundesgerichte im zentralen Bezirk von Kalifornien die ausschließliche Zuständigkeit für Angelegenheiten haben, die sich aus dieser EULA ergeben oder mit ihr in Zusammenhang stehen.